About this role
Voice Talent Required - Cantonese (female) - Remote
About The Opportunity
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project.
Voice characteristics:
Female, "mature" (~35–55 years old), natural rather than polished/robotic — retaining natural pauses, disfluencies, and natural word emphasis.
Personality and Tone:
-
Conversational and likeable for customers (e.g., friendly, empathetic, patient)
-
Natural and approachable in a dialogue
-
Intelligent, confident, engaged, and builds trust
-
Welcoming and accommodating without being earnest, sycophantic or too eager to please
-
Ability to convey the desired personality traits (e.g., friendly, confident, helpful)
Speech Quality and Clarity:
-
Easy to follow and clear
-
Consistent, moderate pace with natural pauses
Qualifications
-
Must be native speaker of the target locale
-
Experience with voice acting, narration, podcasting, or streaming
-
Access to a home recording setup
-
Recording software
-
Microphone
-
Headset/speakers
-
Audio Interface
-
Professional Digital Audio Workstation, software, plugins
-
Treated space, quiet environment, free from background noise, music, clicks, muffling, etc.
-
Able to follow specific technical requirements when recording (volume level, file naming, format, gaps between segments, audio quality, etc.)
-
Able to provide demo, sample recordings, voiceover samples
-
Comfortable with fast-turnaround projects and able to meet tight delivery deadlines when engaged
-
Open to licensing your voice for AI voice cloning / TTS training
-
Depending on the project, you may undergo a test in our module to be subsequently vetted against all requirements.
-
Why Collaborate with Lilt?
-
Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
-
Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
-
Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
-
Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
-
Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
-
Earn recognition for great work. Top contributors unlock higher rates, priority project access, and a platform to be seen as the expert you are.
-
Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.
-
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.