About this role

Native-level command of English (US)
Fluent, near-native knowledge of at least one of the following source languages: Spanish (Latin America) or Portuguese (Brazil)
Strong linguistic background and excellent written English
Passion for reading books and excellent attention to detail
Professional translation, editing, or proofreading experience is an advantage
Comfortable working in browser-based CAT tools
*Please note that the use of AI tools is not permitted for this project
Your future @ Lionbridge
Flexible but long-term collaboration on a freelance basis
Varied pool of projects for world-class customers
Opportunity to work in an international team of localization experts
Access to our Community Partners' Learning Platform to expand your knowledge on localization processes and tools
Possibility to join live webinars on trending localization topics
24/7 support platform

If you meet the above criteria and are interested in joining our team, please register on the link:

JOIN US!
*Please note that we reserve the right to respond only to the selected applicants.
Start Your Application
Please supply an Apply URL for this job or activate your ATS Integration
Set Up a Job Alert
First Name
(required)
f1aee336
Last Name
(required)
d67c74c1
Email
(required)
ecfc13d2
Job Alert
17660f0c
Finalize your job alert by selecting criteria from the dropdowns below. You can select multiple options from each dropdown by returning to the combobox and re-entering the list of options. Submit at the end to create your job alert.
Departments
Freelance Translation
Freelance Translation
Locations
Send
Please wait...
Done
Not You?
To find about how we process your personal data and your rights regarding the processing of your personal data, please see our Privacy Policy.
Thank you
People Also Viewed
There are currently no jobs matching this criteria
Candidate Details
Please choose the location(s)

Spanish (Latin America) and Portuguese (Brazil) to English (US) Book Reviewers / Light Post-Editors