Talent Apply
Log in
All jobs
C

Senior Technical Writer, Product Management

Cyera
Tel Aviv
On-site

About this role

About the Role We’re looking for a Senior Technical Writer who treats documentation as a product, leveraging AI to scale content. You will own end-to-end documentation across multiple product areas, collaborate with Product, R&D, and Customer Success, and ship in rapid release cycles to drive customer adoption. What You'll Do

  • Shape and scale best practices for technical communication across product domains.
  • Leverage AI tools and automation to improve documentation workflows.
  • Use data and user insights to improve content effectiveness.
  • Own end-to-end documentation for multiple product domains (5–10 PMs) across 6-week release cycles.
  • Create and maintain user guides, API docs, release notes, onboarding flows, and in-product microcopy.
  • Identify opportunities to automate workflows and improve efficiency.
  • Collaborate with Product, Engineering, and Customer Success to translate complex concepts into clear content.
  • Contribute to documentation strategy, standards, and best practices.
  • Drive quality through structured authoring, review processes, and alignment with product releases.
  • Use analytics and user behavior insights to optimize content and UX. What We're Looking For
  • 6+ years of experience as a Technical Writer in a B2B SaaS or enterprise software environment.
  • Strong technical proficiency and ability to document complex systems.
  • Hands-on experience using AI tools in documentation (content generation, editing, automation).
  • Experience using analytics/user insights (e.g., Pendo).
  • Strong command of structured authoring (Markdown/HTML/XML).
  • Ability to work in fast-paced release cycles and evolving requirements.
  • Proven ability to manage multiple stakeholders and parallel workstreams (multiple PMs).
  • Excellent writing skills with the ability to translate complex concepts.
  • Highly self-directed, collaborative, and able to work under pressure.
  • Native or near-native English proficiency; Hebrew proficiency required. Nice to Have
  • Familiarity with knowledge base platforms (Zendesk Guide).
  • CSS/HTML.
  • Experience in cybersecurity, data-driven products, and translation management. Compensation & Benefits
  • Salary: Not disclosed
  • Benefits: Not disclosed

Your next opportunity starts here

Prepare, apply, track, interview and get hired — all from one platform, with AI in your corner.

Download app

Or sponsor Premium for someone who's job hunting →