Talent Apply
Log in
All jobs
V

Maintenance Mechanic (Bilingual Spanish)

VOLT
Commerce, CA
On-siteUSD 32 - 38 / hour

About this role

About the Role Volt is immediately hiring for a Bilingual Spanish Maintenance Mechanic in Commerce, CA. This is a full-time, contract-to-hire opportunity to perform mechanical maintenance, repair, installation, and safety-compliant work across locations, with clear communication to Production Supervisors and a bilingual English/Spanish requirement. What You'll Do

  • Observe mechanical devices in operation and listen to sounds to locate trouble.
  • Dismantle devices to access and remove defective parts; inspect used parts for dimensional changes; adjust functional parts.
  • Repair or replace defective parts; install functional and structural parts; lubricate and clean components.
  • May perform welding repairs and electrical equipment repairs if qualified; may perform carpentry and painting maintenance.
  • Operate forklift, trucks, and electric pallet jacks; follow all safety policies and practices.
  • Read and interpret English safety rules, operating and maintenance instructions, and procedures; write routine reports; communicate effectively with Production Supervisor.
  • Change parameters on electronic equipment such as date coders and metal detectors.
  • Willingness to work nights and weekends; comply with company safety policies. What We're Looking For
  • Education: High school diploma or GED; or 3-5 years related experience or equivalent.
  • Intermediate or higher-level mechanical troubleshooting and repair skills; basic/intermediate industrial electrical repair and maintenance skills.
  • Experience with A/C and D/C electrical systems, pneumatics, hydraulics, masonry, non-ammonia refrigeration systems, and material handling equipment.
  • Knowledge of food safety is preferred.
  • Bilingual English/Spanish required.
  • Able to work nights and weekends; able to lift up to 50 pounds; able to stand/walk; use hands; good vision; PPE awareness.
  • Ability to read/write routine reports and communicate with Production Supervisor. Nice to Have
  • Knowledge of food safety is preferred. Compensation & Benefits
  • Pay: $32.00 - $38.00 per hour.
  • Benefits include health, dental, vision, term life, short-term disability, AD&D, 401(k), sick time, and other paid leaves (as required by law), and Employee Assistance Program (EAP).
  • Volt is an Equal Opportunity Employer.

Your next opportunity starts here

Prepare, apply, track, interview and get hired — all from one platform, with AI in your corner.

Download app

Or sponsor Premium for someone who's job hunting →