About this role
German Manual & Compliance Audit
-
CN: 独立负责电子电气品类产品的德语说明书、安全警示、产品标贴(Label)、包装信息及合规文件的审核与校对,确保内容准确、无歧义,并符合欧洲及德语区法规要求。
-
EN: Independently review and audit German user manuals, safety warnings, product labels, packaging artwork, and compliance documents for electrical & electronic products, ensuring textual accuracy, clarity, and adherence to EU/German regulatory requirements.
-
CN: 依据欧洲及德国电子电气安全标准中的说明书要求,校验文本中的安全警示语、标志图标及使用指引是否缺失或违规。
-
EN: Cross-check safety warnings, symbols, and operating instructions in technical documents against European and German E&E safety standards to ensure fully compliant presentation.
-
CN: 技术沟通与客诉/合规