Data Analyst

Role overview

Svitla Systems Inc. is looking for a Data Analyst for a full-time position (40 hours per week) in LATAM. Our client is one of the world’s largest and fastest-growing job sites.

You’ll use strong SQL, dashboarding, and business analysis skills to translate business questions into clear, actionable insights. The role also involves documenting requirements in JIRA and creating semantic and business knowledge documentation to improve reporting quality and alignment across teams.

REQUIREMENTS

• 3+ years of experience in data analysis, business intelligence, or analytics.

• Strong SQL skills and experience working with large datasets.

• Experience building dashboards in tools such as Tableau, Power BI, or similar BI platforms.

• Experience documenting JIRA requirements, user stories, or acceptance criteria.

• Strong business acumen and stakeholder communication skills.

• Strong written communication skills, with experience documenting semantic definitions, metric logic, and business knowledge.

• Strong attention to detail and structured problem-solving ability.

• Ability to quickly understand business context, translate data questions into analysis, and communicate findings clearly to technical and business stakeholders.

• NICE TO HAVE

• Experience with semantic layers, KPI frameworks, or data modeling concepts.

• Familiarity with Agile delivery environments.

• Experience partnering across technical and non-technical teams.

RESPONSIBILITIES

• Analyze data with SQL to identify trends, opportunities, anomalies, and business issues.

• Build and maintain dashboards and recurring reports for stakeholders.

• Gather, refine, and document business requirements in JIRA, including user stories and acceptance criteria.

• Translate business needs into structured analysis plans and measurable outputs.

• Create and maintain semantic definitions, metric logic, business glossary content, and knowledge documentation.

• Validate data quality and investigate mismatches across systems, dashboards, and reporting layers.

• Present findings through clear summaries, visualizations, and recommendations.

• Partner with product, engineering, and business teams to improve reporting clarity and data understanding.

• We offer

• US and EU projects based on advanced technologies.

• Competitive compensation based on skills and experience.

• Comprehensive private medical insurance.

• Regular performance appraisals to support your growth.

• Flexibility in workspace, either remote, our welcoming office or local coworking.

• Bonuses for recommendations of new employees.

• Bonuses for article writing, public talks, other activities.

• 15 vacation days, 10 national holidays, 10 sick leaves.

• Personalized learning program tailored to your interests and skill development.

• Free tech webinars and meetups organized by Svitla.

• Fun corporate online/offline celebrations and activities.

• Well-established remote culture.

• Awesome team, friendly and supportive community!

• Why join Svitla

• Svitla Systems is a global digital solutions company headquartered in the U.S. and operating across the Americas, Europe, Asia, and APAC. Since 2003, we have served a wide range of clients - from innovative start-ups to Fortune 500 companies. Our success is built on partnership. By integrating seamlessly with clients' teams, we create lasting collaborations that drive real results. We are strong advocates of workplace flexibility, remote culture, individual approach to professional and personal growth.

• Our global mission is to build a business that contributes to wellbeing of our partners, personnel, and their families, improves our communities, and makes a lasting difference in the world. Together, we are coding a brighter tomorrow - and living it.

• Join us!

• Vacancy details

• Argentina…Argentina

• …

• remoteremote

• Recruiter

• d.verbovska svitla.com

• Apply Now