Log in
All jobs
LO

Bilingual Legal Intake Specialist

LauLau Offshore and Nearshore Staffing
Remote (Worldwide) Posted Oct 12, 2026
Full-timeRemote

About this role

Bilingual Legal Intake Specialist (Family Law)

Join our growing team as a Bilingual Legal Intake Specialist, supporting a premier South Florida family law firm. You will serve as the first point of contact, converting potential leads into clients through empathetic sales-driven communication and administrative excellence.

Key Responsibilities

  • Conduct initial legal intakes and greet guests, clients, and potential leads with a customer-service focus.

  • Execute sales-oriented follow-ups and email contracts for legal representation to potential clients.

  • Prepare, file, and manage legal documents, correspondence, and court pleadings.

  • Manage complex calendaring for meetings, hearings, depositions, mediations, and consultations.

  • Provide administrative support, including invoicing, docketing court deadlines, and sending firm newsletters.

  • Candidate Requirements

  • Minimum 2 years of experience in a similar role supporting U.S.-based clients.

  • Fluent in English and Spanish with a strong background in sales or lead conversion.

  • Proven experience working specifically with U.S.-based family law firms.

  • Expertise in legal calendaring, docketing, and managing court deadlines.

Your next opportunity starts here

Prepare, apply, track, interview and get hired — all from one platform, with AI in your corner.

Download app

Or sponsor Premium for someone who's job hunting →